Mit grosser Trauer müssen wir mitteilen, dass unser lieber Adrien Pelletier am Samstag, 19. August 2023, um 14 Uhr, verstorben ist. Von seinem Herzinfarkt vom 13. August konnte sich Adrien nicht mehr erholen. Die Gehörlosengemeinschaft sowie die PROCOM verlieren durch Adrien eine sehr wertvolle Person, die zweifellos eine grosse Lücke hinterlässt. Adrien war mit seiner …
Möchten Sie uns näher kennenlernen? Jetzt haben Sie die Gelegenheit dazu. Erfahren Sie mehr über Gebärdensprache sowie über unsere Dienstleistungen und wie wir die Kommunikation zwischen gehörlosen und hörenden Menschen unterstützen. Procom ist im September 2023 an folgenden drei Messen und Events präsent: Wollen Sie an einem dieser Events dabei sein? Melden Sie sich bei uns an …
Gebärdensprachdolmetscher:innen sind gefragt. So gefragt, dass es aktuell zu wenig auf dem Markt gibt. Dies führt dazu, dass es auch bei der procom seit Jahren immer wieder zu Absagen von Dolmetschereinsätzen kommt. Insbesondere in der Romandie und im Tessin. Deshalb ist es im ureigenen Interesse der procom, dass genügend Gebärdensprachdolmetscher:innen professionell ausgebildet werden – auch …
Strategische Partnerschaft zwischen UNIGE und PROCOM Read More »
Unsere Mitarbeiterin bei procom, die Gebärdensprachdolmetscherin Michèle Berger, ist Mitglied des Exekutivkomitees von WASLI – dem Weltverband der Gebärdensprachdolmetscher – für den Zeitraum 2019-2023. Ihr Mandat ist für den Zeitraum 2023-2027 verlängert worden. Wir freuen uns über diese Wiederernennung, die für die Sicherung des Sitzes des Verbandes in der Schweiz auf internationaler Ebene von grosser …
Procoms Stiftungsratspräsident Alexander Volmar und sein Vize Andreas Janner wurden beide in ihrer Position bestätigt und werden ihre Amtstätigkeit fortsetzen. Die Entscheidung wurde während einer kürzlich stattfindenden Sitzung des Stiftungsrats getroffen. Seit der ursprünglichen Ernennung im Jahr 2020 hat das Duo grosses Engagement und Handlungsgeschick für die Stiftung demonstriert. Mit seinem strategischen Denken und seiner …
Stiftungsratspräsident und Vize im Amt bestätigt Read More »
Die Gebärdensprachdolmetscherin Jill Bertschy hat dem Journalisten Jahn Graf, im Rollstuhl sitzend, ein Interview über den Beruf des Gebärdensprachdolmetschers gegeben. Sind Sie daran interessiert, mehr über diesen Beruf zu erfahren? Möchten Sie ausserdem mehr über ihre Erfahrungen, ihre Ausbildung und ihren Werdegang erfahren? Für weitere Informationen können Sie sich den Podcast ansehen. Dort finden Sie …
Jahns Rollende Welt – Interview über den Beruf des Gebärdensprachdolmetschers Read More »
Welch eine Freude und Ehre für die Stiftung procom. Letzte Woche haben wir eine grosszügige Spende von 30’000 Franken von Herr Rudolf Byland erhalten. Als Dank für diese Spende haben wir Herrn Byland in der Tertianum Residenz St. Jakob-Park in Basel besucht. Über den Besuch hat sich Herr Byland sehr gefreut. Der 71 Jahre alte …
Grosszügige Spende – als Dank für unsere Gebärdensprachdolmetscher:innen Read More »
Die Mitglieder der berühmten britischen Musikgruppe Coldplay sind derzeit auf Tournee durch mehrere Länder. Sie engagieren sich für die Inklusion und möchten ihre Konzerte für alle zugänglich machen, damit jeder das bestmögliche Erlebnis hat. Bei jedem Konzert setzt die Band Gebärdensprachdolmetscher für ihr gehörloses und schwerhöriges Publikum ein. Die Band bietet auch spezielle Konzerte für …
Gebärdensprachdolmetschen beim Coldplay-Konzert in Zürich Read More »
Gerne geben wir bekannt, dass die Stiftung procom neu einen externen Datenschutzbeauftragten hat. Die Ernennung eines Datenschutzbeauftragten zeigt die Wichtigkeit und Priorisierung des Datenschutzes in unserer Organisation. Warum brauchen wir einen Datenschutzbeauftragten? Die Ernennung eines Datenschutzbeauftragten ist deshalb wichtig, da Datenschutz und der Schutz personenbezogener Daten in der heutigen digitalen Welt eine zunehmende Bedeutung erlangen. …
Liebe MMX-NutzerInnen aus dem Tessin Wir möchten Sie darüber informieren, dass unser Büro aufgrund von geplanten Elektriker-Arbeiten am 6. Juli für einen Tag geschlossen sein wird. Diese Massnahme ist erforderlich, um wichtige Wartungs- und Reparaturarbeiten an unserer elektrischen Infrastruktur durchzuführen und sicherzustellen, dass alle Systeme reibungslos funktionieren. Am 6. Juli werden wir also nicht in …
